Situato vicino a Grands Boulevards e a 20 minuti a piedi dal centro di Parigi, l'Hotel de Nell include 33 camere. Questo hotel offre un parcheggio pubblico nelle vicinanze.
L’alloggio si trova a 5 minuti in auto dal Musée d'Orsay, a pochi passi dalla stazione della metropolitana Bonne Nouvelle. Le attrazioni culturali della zona sono Pont Neuf (2 km) e il Musée Rodin (3 km). L’hotel è in prossimità del Musée Grévin. L'hotel de Nell, a 5 stelle, è a 26 minuti dall'aeroporto di Parigi Orly e a 950 metri dalla stazione ferroviaria di Chatelet-Les Halles.
Le camere dell'alloggio hanno controllo della climatizzazione individuale e un riscaldamento centralizzato. Alcune di loro comprendono un balcone e una zona spogliatoio, e sono dotate di un divano. Inoltre, sono dotati di pavimenti in marmo. Sono dotate di una doccia accessibile ai disabili, nonché di numerosi servizi, tra cui asciugacapelli e cuffie per la doccia. Gli ospiti possono anche godere di una vista sulla strada.
La colazione viene servita al ristorante ogni mattina. Il ristorante Bouillon Julien serve piatti della cucina francese e si trova a 400 metri di distanza.